Spettacolo

LA SERRA

di Harold Pinter
traduzione Alessandra Serra
regia MARCO PLINI

scene e costumi Claudia Calvaresi
musiche Franco Visioli
luci Fabio Bozzetta
assistente alla regia Thea Dellavalle

con Mauro Malinverno, Valentina Banci,
Luca Mammoli, Fabio Mascagni,
Giusto Cucchiarini, Francesco Borchi,
Elisa Cecilia Langone

produzione Teatro Metastasio Stabile della Toscana, Emilia Romagna Teatro Fondazione

Scritto da Pinter nel 1958, La serra rivela l'altra faccia della medaglia del rapporto fra chi comanda e chi ubbidisce, presentando l'ambiente di chi ha l'autorità per decidere e il disordine e la casuale anarchia che vi impera. Stupidi burocrati, inetti e spaventati, si nascondono dietro il loro titolo impegnati soltanto in una guerra di successione per il potere, terrorizzati appunto dall'idea di perdere la loro piccola o grande rendita di posizione. Il testo si dipana tra la commedia surreale e il giallo, e il linguaggio di Pinter viviseziona i personaggi fino a chiarire inesorabilmente che il re è nudo, che dietro queste oscure e cervellotiche manovre per il potere si celano solo piccoli uomini spaventati.